„Competiţia Fluturaşii Curcubeului” – festivitatea de premiere

 

La încheierea primei faze a proiectului „Competiţia Fluturaşii Curcubeului”, inițiat de Centrul de Informare Comunitară (C.I.C.) al B. J. „Gh. Asachi” a avut loc festivitatea de premiere, desfășurată în data de 21 iunie, la Şcoala “George Călinescu” – partenerul de proiect.

Premianții (elevii clasei I A ai doamnei învățător Adriana Ailiesei) au primit diplome, cărți și diverse materiale informative despre Uniunea Europeană (acestea din urmă fiind oferite din partea sponsorului Europe Direct Iaşi), iar echipei câștigătoare i-a fost înmânată Cupa Fluturele Curcubeului.

„Poveștile cartierului Tătărași spuse de bunici și nepoți” – festivitatea de premiere

 

Vineri, 15 iunie a avut loc Festivitatea de premiere a celei de-a doua ediții a concursului „Poveștile cartierului Tătărași spuse de bunici și nepoți”, cu desfășurarea inclusă în Programul „Școala altfel”.

Elevii de gimnaziu ai Școlii “Bogdan Petriceicu Haşdeu” – respectiv concurenții au purtat atunci discuții pe tema unui traseu cultural-istoric local și au pregătit creații ca eseuri, compuneri, desene și interviuri legate de acest cartier, care au fost premiate cu diplome și cărți de literatură universală, oferite de B. J. „Gh. Asachi”.

Proiectul „Competiţia Fluturaşii Curcubeului”

 

Centrul de Informare Comunitară din cadrul B. J. „Gh. Asachi” a implementat Proiectul „Competiţia Fluturaşii Curcubeului”, realizat în colaborare cu Şcoala „G. Călinescu”, structurat într-o serie de activităţi cultural-educative pentru copii, reprezentate fiecare de un anume fluturaş. Participanţii instruiţi sunt elevii clasei I A de la şcoala parteneră.

Proiectul aparţine programului „Competitivitatea în lumea copiilor” şi s-a lansat în data de 2 aprilie, prin „Fluturele harnic în Europa verde”.

Următoarea activitate a fost concursul bilingv de recitat „Primăvara, Printemps, Spring: Bine ai venit! Soyez bienvenue! Welcome!”, organizat de Fluturele recitator, desfăşurat în data de 5 aprilie.

Cu ocazia „Zilei Europei”, în data de 9 mai Fluturele artist a reprezentat Atelierul de pictură „Europa fără violenţă”.

Pe 25 mai, Fluturele iubitor i-a invitat pe copii la Asociaţia Nevăzătorilor din România – Filiala Iaşi, unde au aflat şi descoperit lucruri noi, acţiune ce a purtat numele „Deşi diferiţi, suntem la fel!”.

Cu ocazia Zilei Internaţionale a Copilului, pe 1 iunie Fluturele povestitor a organizat un concurs de scenete: „Îmi cunosc drepturile, îmi cunosc obligaţiile”, iar Fluturele inimos i-a învăţat pe copii sa-şi cultive sentimentul de a împarţi cu ceilalţi, prin acţiunea „Îmi împart inima cu tine!”.

Fluturele viitorului a reprezentat „ABC-ul calculatorului şi cum să ne comportăm în bibliotecă”, ce a avut loc la sediul Filialei „Mihail Sadoveanu”, în data de 15 iunie.

Vorbind despre poezie – poetul Willem M. Roggeman

 

Întâlnirea cu poetul flamand Willem M. Roggeman s-a vrut a fi, pe lângă fericita ocazie de a face cunoştinţă cu dumnealui, un îndemn spre a fi mai atenţi la poezie şi la poeţi, aşa cum sugestiv ni se spune în poemul său, Utilitatea poeziei:

„Puţine obiecte în această lume
Sunt la fel de inutile ca un poem.
Căci orice lucru important în această viaţă
N-are nici o valoare comercială.
Poemul nu poate fi folosit la nimic.
Un misit nu ştie cum să-l recomande.
Un avocat nu ştie ce să facă cu el.
Un politician nu poate să-l exploateze.
Un spărgător nu-l va lua cu sine
Un militar nu ar vrea nici măcar să-l distrugă.

Fiecare poem e un soi de eclipsă lunară,
Dar el poate fi de asemenea şi altceva:
Un vers pe care nu-l mai uiţi niciodată,
O imagine care vă obsedează,
O combinaţie de cuvinte care continuă să vă intrige.

În rest nimic nu poate fi atins
Cu un poem, doar senzaţia poetică şi stranie
Că ceva bun şi fără apărare
Poate să dureze mai multă vreme
Decât suprimarea libertăţii cuvântului,
Decât îngrămădirea cadavralor duşmanilor,
Decât incendierea unui oraş cucerit.
La răsăritul soarelui tu îl priveşti
Cu gura strălucind de aur,
Dar la căderea serii
Simţi că literele se întunecă.
Atunci revin
Cele şase zile ale unei stranii fericiri.

Poemul este transparent ca sticla
Ce acoperă toate mirosurile şi culorile
Cuvintele vin şi pleacă
Între carte şi ochelarii cititorului.
În poem limba se împietreşte.
Dar, ce surpriză, toate versurile se deschid unul câte unul
Ca stridiile care lucesc în lumina răsăritului.“

Vocea poetică este lucidă, tonul detaşat, dar pătrunzător în sonoritatea limbii în care este rostit – limba olandeză. Versurile poetului problematizează discret privirea, viziunea, rolul poeziei, timpul, iubirea. Redăm poemul care a deschis întâlnirea:

„Ceva în totalitate transparent
Trebuie privit cu mare atenţie
Să ştii că este acolo
Şi totuşi să nu-l vezi
Ochii mei se simt trădaţi
Valoarea funcţionării lor
E dintr-o dată nesigură
Ei ezită în faţa a ceea ce este adevărat
Şi care trebuie încă crezut
Stranie senzaţie!
Să priveşti prin ceva
Cu sentimentul că nu e nimic.“ (Fenomenologia privirii)

Fiecare poet este important, fiecare poet este o ţară. Aşa cum afirma poetul Ion Mureşan, poezia ar trebui judecată nu în ierarhii, cât geografic. În acest spirit, scriitorul Valentin Talpalaru a elogiat admirabila iniţiativă a poetului Valeriu Stancu de a face cunoscuţi poeţi din alte părţi ale lumii (aşa cum o face, atât de bine, în paginile de prezentare ale revistei Cronica) şi nu se rezumă doar la atât, ci efectiv îi aduce în ţară; de aici şi prieteniile care se leagă – un gen de serviciu, pe care ar trebui să şi-l facă reciproc poeţii din diverse ţări.

Poeţilor prezenţi (Willem M. Roggeman, Valeriu Stancu, Valentin Talpalaru şi nu în ultimul rând Liviu Pendefunda), pe lângă discuţiile marginale, interesante pentru noi – receptorii, le-a revenit misiunea de a recita din lirica proprie. Emil Cioran afirma că „a  fi liric înseamnă a nu putea rămâne închis în tine însuţi. Această necesitate de exteriorizare este cu atât mai intensă cu cât lirismul este mai interior.“ Credem că dintr-o profunzime şi concentrare a versului şi dintr-un resort interior de străjuire s-a simţit nevoia de exteriorizare în limba natală (lăuntrică) – neerlandeză respectiv română, cu toate că aceste poeme sunt traduse şi în alte limbi. Aşa cum afirma şi filosoful german M. Heidegger, făuritorul de vers este veghetorul acestui adăpost – limba; deoarece limba este locul de adăpost al omului.

Aşa cum poetul Valeriu Stancu a încheiat întâlnirea, fiind în asentimentul lui Cioran, acela că „omul nu se schimbă, devine pe zi ce trece el însuşi“, tot astfel credem că vorbind despre poezie te salvezi pe tine însuţi.

Acest articol îi aparţine Iulianei, o dedicată şi fidelă voluntară a noastră, ce ne este alături de câţiva ani şi căreia îi mulţumim pentru tot ajutorul oferit.

„Întâlnire cu poetul flamand Willem M. Roggeman (Belgia)”, în cadrul proiectului „Scriitori în bibliotecă”

 

Serviciul Proiecte şi Programe Culturale, împreună cu Filiala „Vasile Alecsandri” au organizat o „Întâlnire cu poetul flamand Willem M. Roggeman (Belgia)”, ce a avut loc în data de 5.06.2012, începând cu orele 17.30, la sediul filialei.
Alături de poetul şi prozatorul belgian invitat s-au aflat scriitorii Liviu Pendefunda, Valentin Talpalaru şi Valeriu Stancu, cel din urmă fiind moderatorul evenimentului. Willem M. Roggeman a prezentat volumul său de poezii intitulat „Note pentru o epocă a timpurilor”, iar scriitorii prezenţi au citit câteva poeme personale.
*flamand, -ă adj., s. m. f. (locuitor) din Flandra. ◊ (s. f.) grai al limbii olandeze vorbit în nordul Belgiei. (< fr. flamand)

„In memoriam Alexandru Husar (1920-2009) / Constantin Ciopraga (1916-2009)”

 

Muzeul Literaturii Române Iaşi, în colaborare cu Biblioteca Judeţeană „Gh. Asachi” a organizat evocarea „In memoriam Alexandru Husar (1920-2009) / Constantin Ciopraga (1916-2009)”, la împlinirea a 3 ani de la trecerea lor în eternitate. Întrunirea s-a desfăşurat în apropierea Muzeului „Mihail Sadoveanu” din Copou, în data de 1 iunie, ora 11:00, cu participarea a numeroase personalităţi ieşene şi apropiaţi ai celor doi, pastrându-se vie memoria acestora.

La omagierea celor două figuri emblematice au ţinut cuvântări profesorii universitari Constantin Parascan, Olga Rusu, Lucian Vasiliu şi nu numai, amintind momente din formarea lor culturalǎ în calitate de studenţi ai celor doi, d-l C-tin Parascan concluzionând  sintetic: „Bucuria de a avea asfel de dascǎli a fost şansa generaţiei noastre de a nu se pierde în timpuri foarte critice”.

Directorul Muzeului Literaturii Române, scriitorul Daniel Corbu şi-a prezentat recentul volum apărut: „Alexandru Husar în memoria contemporanilor”, din seria „Personalitǎţi în memoria contemporanilor”, care urmează a continua şi cu un volum dedicat regretatutului academician Constantin Ciopraga, a cǎrui apariţie a anticipat-o pentru aceastǎ toamnǎ.

Alte personalităţi ale lumii culturale ieşene participante la eveniment: Cassian Maria Spiridon, Gavril Istrate, Nicolae Creţu, Magda Ciopraga, Constantin Dram, Mandache Leucov, Valentin Talpalaru, Liviu Apetroaie, Nicolae Busuioc.

„Carnavalul copilăriei, carnavalul poveștilor”

 

Ziua Internațională a Copilului a prilejuit manifestarea „Carnavalul copilăriei, carnavalul poveștilor”, realizată de Serviciul Proiecte și Programe Culturale, împreună cu Biroul Împrumut Carte pentru copii „Otilia Cazimir” ale bibliotecii, care a avut loc la Palatul Copiilor Iași.

Programul spectacolului a cuprins: recital muzical – Ana Maria Andrian, Palatul Copiilor; recital de muzică și poezie – preșcolari Grădinița P. P. Nr. 21 și Grădinița P. N. Nr. 7; dans în stil Michael Jackson – Tudor Cozmiuc, student Fac. de Istoria Artei „G. Enescu”; dans și cântecele – preșcolari Grădinița P. N. Dancu Iași; moment poetic – Bianca Matei, Colegiul Tehnic „Ion Holban”; recital muzical – Sara Güzel, Palatul Copiilor Iași; paradă costume Disney – Kasta Morrely Kids; dramatizare „Fata babei și fata moșneagului” după Ion Creangă – elevi Colegiul Național „C. Negruzzi”; dans și muzică populară – Ansamblul „Flori de primăvară”; recital muzical – Sebastian Hușman, Palatul Copiilor Iași.

La festivitatea de premiere s-au oferit diplome artiștilor participanți și îndrumătorilor lor, iar la final micuții au participat la o tombolă cu premii surpriză.

„Alecsandri, de la poezie la teatru”

 

Cu ocazia Zilelor Filialei „Vasile Alecsandri”, în data de 31 mai, ora 9.00 a avut loc manifestarea „Alecsandri, de la poezie la teatru”, susţinută de elevi de la Grupul Şcolar „Nicolina”. În incinta filialei au fost expuse lucrări plastice ale acestora, ce reprezintă pastelurile lui V. Alecsandri în imagini.

Programul a inclus lectura câtorva fragmente din opere alecsandriene, prezentarea unei proiecţii PowerPoint despre viaţa şi opera poetului, urmată de un moment artistic: punerea în scenă a piesei de teatru „Chiriţa în provinţie”, părţi din actele I şi II. La final, grupul de elevi care formează „Ansamblul Ritmus” a încheiat cu un dans popular. Elevii au fost însoţiţi de coordonator doamna Elena Carmen Larco şi profesorii care i-au pregătit, fiecare primind câte o diplomă.